I leader delle Chiese dell’America Latina e dei Caraibi chiamano all’azione per la COP30
As faith leaders from across Latin America and the Caribbean, we have come together to reflect on the current reality of the climate emergency.
Our daily lives bring us face to face with the devastating impacts of climate change in the lives of our people and in the destruction and loss of lands that God has gifted us. We see the destruction of the Amazon and other ecosystems through large scale agriculture, mining and fossil fuel extraction in the name of “progress”. Those protecting our lands – environmental and human rights defenders – have been increasingly targeted.
We stand in solidarity with the people and communities most affected as we “mourn with those who mourn” (Romans 12:15). At the same time, we maintain a steadfast hope in a God who is renewing our minds and our world (Romans 8:19-21) and who calls us all to action.
Come leader di fede provenienti da tutta l’America Latina e dai Caraibi, ci siamo riuniti per riflettere sulla realtà attuale dell’emergenza climatica.
La nostra vita quotidiana ci porta a confrontarci con gli impatti devastanti del cambiamento climatico nella vita della nostra gente e nella distruzione e perdita delle terre che Dio ci ha donato. Assistiamo alla distruzione dell’Amazzonia e di altri ecosistemi a causa dell’agricoltura su larga scala, delle miniere e dell’estrazione di combustibili fossili in nome del “progresso”. Coloro che proteggono le nostre terre – difensori dell’ambiente e dei diritti umani – sono stati presi sempre più di mira.
Siamo solidali con le persone e le comunità più colpite e “piangiamo con quelli che piangono” (Romani 12:15). Allo stesso tempo, manteniamo una ferma speranza in un Dio che sta rinnovando le nostre menti e il nostro mondo (Romani 8:19-21) e che ci chiama tutti all’azione.
COP30 in Belém is a pivotal moment to reaffirm our commitment to global cooperation in our fight for climate justice. It marks the 10th anniversary of the Paris Agreement, a landmark commitment to limit global temperature rise. It coincides with the need for each country to present updated and ambitious Nationally Determined Contributions (NDCs), showing their commitments to accelerate climate action.
The approach to COP30 cannot fall into the traps of recent years, with stalled progress on fossil fuel phase out, wealthy countries offering last minute deals, and broken promises on climate finance. Governments must respond to the urgency of the climate crisis and act with courage and vision to achieve the ambition that is needed.
We therefore call on governments and the international community to show leadership in the following priority areas
La COP30 di Belém è un momento cruciale per riaffermare il nostro impegno alla cooperazione globale nella lotta per la giustizia climatica. Segna il 10° anniversario dell’Accordo di Parigi, un impegno fondamentale per limitare l’aumento della temperatura globale. Coincide con la necessità per ogni paese di presentare Contributi Nazionali Determinati (NDC) aggiornati e ambiziosi, che dimostrino il loro impegno ad accelerare l’azione per il clima.
L’approccio alla COP30 non può cadere nelle trappole degli ultimi anni, con lo stallo dei progressi sull’eliminazione dei combustibili fossili, i paesi ricchi che offrono accordi all’ultimo minuto e le promesse non mantenute sui finanziamenti per il clima. I governi devono rispondere all’urgenza della crisi climatica e agire con coraggio e lungimiranza per raggiungere l’ambizione necessaria.
Chiediamo quindi ai governi e alla comunità internazionale di mostrare leadership nelle seguenti aree prioritarie
- Make good on climate finance promises. Commitments at COP29 fell far short of the finance developing countries need to tackle climate change. We urge governments to fully engage in the Baku to Belem roadmap and agree how they will provide the $1.3tn climate finance needed by 2035. This should not increase the debt burden but should be through prioritising grants and new forms of public finance such as wealth and polluter pays taxes.
- Ensure the Loss and Damage Fund disburses grants this year. Communities in Latin America and the Caribbean have seen lands and livelihoods destroyed through climate impacts. We urgently call for the full and immediate operationalization of the Loss and Damage Fund by COP30. There needs to be new and additional funding provided by governments as well as streamlined and priority access for affected communities.
- Accelerate a just transition away from our dependence to fossil fuels. COP29 failed to agree on the necessary action to phase out fossil fuels. This only brings greater suffering to those who have contributed the least to climate change. We call for stronger commitments in the COP30 Declaration to accelerate the transition away from fossil fuels, including repurposing fossil fuel subsidies away from big business towards climate action. At COP30 countries should agree to a plan to accelerate a just transition in all sectors.
- Support communities to adapt to climate change. Communities in Latin America and the Caribbean face devastating climate impacts and have shown resilience and creativity in how they adapt. To support their efforts, we call on governments to double adaptation finance, as pledged at COP26, and to submit ambitious National Adaptation Plans (NAPs). Adaptation approaches need to prioritise community-led initiatives, the protection of key ecosystems like the Amazon and coral reefs, the territorial integrity and rights of Indigenous Peoples and the protection of environmental defenders.
- Prioritise the voices of those most impacted by climate change. Affected communities – including indigenous groups, children and youth, women and human rights defenders – need to participate in an equitable and meaningful way in climate decision-in order for their voices to drive just and effective solutions. We appeal to national governments and the COP30 Presidency to create enabling conditions for participation, fostering trust and solidarity.
- Mantenere le promesse di finanziamento del clima. Gli impegni assunti alla COP29 sono stati di gran lunga inferiori ai finanziamenti di cui i paesi in via di sviluppo hanno bisogno per affrontare il cambiamento climatico. Esortiamo i governi a impegnarsi pienamente nella tabella di marcia da Baku a Belem e a concordare le modalità di erogazione dei finanziamenti per il clima, pari a 1,3 miliardi di dollari, necessari entro il 2035. Ciò non dovrebbe aumentare l’onere del debito, ma dovrebbe avvenire dando priorità alle sovvenzioni e a nuove forme di finanziamento pubblico, come le imposte sul patrimonio e su chi inquina paga.
- Assicurarsi che il Fondo per le Perdite e i Danni eroghi le sovvenzioni quest’anno. Le comunità dell’America Latina e dei Caraibi hanno visto distruggere terre e mezzi di sussistenza a causa degli impatti climatici. Chiediamo con urgenza la piena e immediata operatività del Fondo per le Perdite e i Danni entro la COP30. È necessario che i governi forniscano nuovi e ulteriori finanziamenti e che l’accesso alle comunità colpite sia semplificato e prioritario.
- Accelerare una giusta transizione dalla dipendenza dai combustibili fossili. La COP29 non è riuscita a concordare le azioni necessarie per eliminare gradualmente i combustibili fossili. Questo non fa che aumentare le sofferenze di coloro che hanno contribuito meno al cambiamento climatico. Chiediamo che la Dichiarazione della COP30 contenga impegni più forti per accelerare la transizione dai combustibili fossili, compreso il trasferimento dei sussidi ai combustibili fossili dalle grandi imprese all’azione per il clima. Alla COP30 i paesi dovrebbero concordare un piano per accelerare una giusta transizione in tutti i settori.
- Sostenere le comunità nell’adattamento ai cambiamenti climatici. Le comunità dell’America Latina e dei Caraibi si trovano ad affrontare impatti climatici devastanti e hanno dimostrato capacità di adattamento e creatività. Per sostenere i loro sforzi, chiediamo ai governi di raddoppiare i finanziamenti per l’adattamento, come promesso alla COP26, e di presentare ambiziosi Piani Nazionali di Adattamento (PAN). Gli approcci all’adattamento devono dare priorità alle iniziative guidate dalle comunità, alla protezione di ecosistemi chiave come l’Amazzonia e le barriere coralline, all’integrità territoriale e ai diritti dei popoli indigeni e alla protezione dei difensori dell’ambiente.
- Dare priorità alle voci di coloro che sono maggiormente colpiti dai cambiamenti climatici. Le comunità colpite – compresi i gruppi indigeni, i bambini e i giovani, le donne e i difensori dei diritti umani – devono partecipare in modo equo e significativo alle decisioni sul clima, affinché la loro voce possa guidare soluzioni giuste ed efficaci. Facciamo appello ai governi nazionali e alla Presidenza della COP30 affinché creino condizioni favorevoli alla partecipazione, promuovendo la fiducia e la solidarietà.
Ci uniremo a te nella preghiera e nell’azione per trasformare queste richieste in realtà e lavorare insieme per la giustizia climatica.
Firmato da
Leader di fede in America Latina e nei Caraibi
Sostenuti da…..
Brasilia, 20 marzo 2025